{"id":3609,"date":"2025-02-26T20:08:54","date_gmt":"2025-02-26T18:08:54","guid":{"rendered":"https:\/\/elnawawycompany.com\/lino-vs-lana-la-guia-completa-entre-2-fibras-naturales-atemporales\/"},"modified":"2026-08-21T09:40:28","modified_gmt":"2026-08-21T07:40:28","slug":"lino-vs-lana-la-guia-completa-entre-2-fibras-naturales-atemporales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elnawawycompany.com\/es\/lino-vs-lana-la-guia-completa-entre-2-fibras-naturales-atemporales\/","title":{"rendered":"Lino vs Lana : La gu\u00eda completa entre 2 fibras naturales atemporales"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3609\" class=\"elementor elementor-3609 elementor-714\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1l0k6t2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1l0k6t2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-n7bcr7i\" data-id=\"n7bcr7i\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6772k1 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"c6772k1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"enw-ael\"><div class=\"ael-grid\"><aside class=\"ael-side\"><div class=\"ael-card\"><div class=\"ael-lbl\">En este art\u00edculo<\/div><div class=\"ael-toc\"><a href=\"#lvl-historia\">Breve historia<\/a><a href=\"#lvl-fabricacion\">C\u00f3mo se fabrican<\/a><a href=\"#lvl-propiedades\">Propiedades clave<\/a><a href=\"#lvl-cuidado\">Cuidado<\/a><a href=\"#lvl-aplicaciones\">Aplicaciones<\/a><a href=\"#lvl-costes\">Costes y pros\/contras<\/a><a href=\"#lvl-faq\">Preguntas frecuentes<\/a><\/div><\/div><div class=\"ael-quote\"><h3>\u00bfHilo o cordel de lino para su empresa?<\/h3><p>M\u00e1s de 50 a\u00f1os de experiencia en hilados y cordeles de lino. Muestra y ficha t\u00e9cnica bajo pedido.<\/p><a class=\"ael-btn ael-wa\" href=\"https:\/\/wa.me\/201016663424\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WhatsApp<\/a><a class=\"ael-btn ael-em\" href=\"mailto:info@elnawawycompany.com\">Enviar e-mail<\/a><\/div><\/aside><article class=\"ael-body\"><figure class=\"ael-fig ael-bleed\"><div class=\"ael-imgwrap\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Egyptian-Linen.webp\" alt=\"Tejido de lino egipcio \u2013 fibra natural transpirable frente a la lana\" loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" data-no-lazy=\"1\" width=\"1000\" height=\"500\" title=\"\"><\/div><figcaption>Lino vs. lana: dos fibras naturales milenarias \u2013 frescura y sostenibilidad frente a calidez y elasticidad.<\/figcaption><\/figure><div class=\"ael-trust\"><div class=\"ael-ti\"><span class=\"ael-tn\">1974<\/span><span class=\"ael-tl\">Cultivo e hilatura en manos de una familia<\/span><\/div><div class=\"ael-ti\"><span class=\"ael-tn\">1 d\u00eda h\u00e1bil<\/span><span class=\"ael-tl\">Respuesta a las consultas<\/span><\/div><div class=\"ael-ti\"><span class=\"ael-tn\">desde 20\u00a0kg<\/span><span class=\"ael-tl\">Entrega incl. muestra<\/span><\/div><div class=\"ael-ti\"><span class=\"ael-tn\">+50 a\u00f1os<\/span><span class=\"ael-tl\">Experiencia en hilo y cordel de lino<\/span><\/div><\/div><p>El lino frente a la lana: dos de los textiles m\u00e1s antiguos conocidos por la humanidad; ambos de origen natural y apreciados por su resistencia y versatilidad. Estas fibras han documentado la historia humana y siguen siendo indispensables en la vida contempor\u00e1nea con conciencia ecol\u00f3gica. Ya sea que su inter\u00e9s est\u00e9 en la moda, la decoraci\u00f3n del hogar o una perspectiva ecol\u00f3gica, comprender sus diferencias le evitar\u00e1 decisiones desinformadas.<\/p><p>En esta gu\u00eda exploramos la historia, los procesos de producci\u00f3n, las propiedades \u00fanicas, el impacto ambiental y las aplicaciones pr\u00e1cticas del lino y la lana. Al final, tendr\u00e1 una idea clara de qu\u00e9 fibra se adapta mejor a sus necesidades.<\/p><div class=\"ael-take\"><span class=\"ael-ico\">\ud83d\udca1<\/span><div><div class=\"ael-t\">En resumen<\/div><p>El lino es transpirable, hipoalerg\u00e9nico y perfecto para el calor; la lana a\u00edsla, es el\u00e1stica y apenas se arruga. Ambas son biodegradables y duran d\u00e9cadas con el cuidado adecuado.<\/p><\/div><\/div><section class=\"ael-sec \"><div class=\"ael-eyebrow\">Historia<\/div><h2 id=\"lvl-historia\">Breve historia del lino frente a la lana<\/h2><p><strong>Lino:<\/strong> se origin\u00f3 en el antiguo Egipto, donde se asociaba con la pureza y la luz. Su historia comienza con el primer cultivo de lino en Mesopotamia hace unos 10.000 a\u00f1os \u2013 inicialmente como alimento, no como fibra. La evidencia arqueol\u00f3gica muestra fibras de lino en cestas y cuerdas, y despu\u00e9s en prendas y tejidos dom\u00e9sticos. Hoy sigue siendo altamente valorado por su resistencia, transpirabilidad y respeto al medio ambiente.<\/p><p><strong>Lana:<\/strong> su producci\u00f3n se origin\u00f3 en Asia Menor hacia el 3.000 a.&nbsp;C., cuando las primeras civilizaciones aprendieron a hilar el vell\u00f3n de las ovejas \u2013 pronto una mercanc\u00eda apreciada en Europa y \u00c1frica. Con Col\u00f3n lleg\u00f3 a Am\u00e9rica en 1493; hoy destacan Australia, China, Nueva Zelanda, Rusia y Argentina. Su calidez, elasticidad y versatilidad le aseguran un lugar en los tejidos tradicionales y modernos.<\/p><\/section><section class=\"ael-sec ael-soft\"><div class=\"ael-eyebrow\">Producci\u00f3n<\/div><h2 id=\"lvl-fabricacion\">C\u00f3mo se fabrican el lino y la lana<\/h2><p><strong>El lino<\/strong> se obtiene de una de las plantas cultivadas m\u00e1s antiguas del mundo, en un proceso laborioso pero respetuoso con el medio ambiente: cosecha y enriado para disociar las fibras del tallo, limpieza y peinado, e hilado y tejedur\u00eda. Se cultiva en Canad\u00e1, Rusia, Europa y Egipto \u2013 y el lino egipcio destaca por su calidad. En El Nawawy contamos con m\u00e1s de 50 a\u00f1os de experiencia: fundada en 1974 como molino de aceite de linaza, hoy somos empresa l\u00edder en los mercados egipcio y europeo, con nuestra empresa hermana Oliatra for Industry garantizando una cadena de suministro sin interrupciones.<\/p><p><strong>La lana<\/strong> se adquiere de ovejas, cabras, conejos y camellos: esquila suave, limpieza y empacado, cardado e hilado, y tejido. Tipos como la merina, la cachemira y el mohair se diferencian por sus rasgos caracter\u00edsticos y precios.<\/p><figure class=\"ael-fig\"><div class=\"ael-imgwrap\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/How-Wool-Is-Made-1.webp\" alt=\"C\u00f3mo se fabrica la lana \u2013 del vell\u00f3n al hilo\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"692\" title=\"\"><\/div><figcaption>Del vell\u00f3n al hilo: la lana pasa por esquila, cardado e hilado.<\/figcaption><\/figure><\/section><section class=\"ael-sec \"><div class=\"ael-eyebrow\">Propiedades<\/div><h2 id=\"lvl-propiedades\">Propiedades clave del lino frente a la lana<\/h2><p>Comprender las propiedades importantes de cada fibra ayuda a decidir cu\u00e1l se ajusta mejor a sus necesidades:<\/p><div class=\"ael-props\"><div class=\"ael-prop\"><span class=\"ael-pi\">\ud83c\udf2c\ufe0f<\/span><div class=\"ael-pt\">Lino: transpirable<\/div><div class=\"ael-pd\">Muy transpirable y absorbe la humedad \u2013 perfecto con el calor.<\/div><\/div><div class=\"ael-prop\"><span class=\"ael-pi\">\ud83d\udcaa<\/span><div class=\"ael-pt\">Lino: resistente<\/div><div class=\"ael-pd\">Hasta un 30 % m\u00e1s fuerte que el algod\u00f3n; se suaviza con cada lavado.<\/div><\/div><div class=\"ael-prop\"><span class=\"ael-pi\">\ud83c\udf3f<\/span><div class=\"ael-pt\">Lino: hipoalerg\u00e9nico<\/div><div class=\"ael-pd\">Naturalmente antibacteriano, biodegradable y reciclable.<\/div><\/div><div class=\"ael-prop\"><span class=\"ael-pi\">\ud83d\udd25<\/span><div class=\"ael-pt\">Lana: aislante<\/div><div class=\"ael-pd\">Mantiene el calor en los meses fr\u00edos y resiste los olores.<\/div><\/div><div class=\"ael-prop\"><span class=\"ael-pi\">\ud83e\uddf6<\/span><div class=\"ael-pt\">Lana: el\u00e1stica<\/div><div class=\"ael-pd\">Gran elasticidad y arrugas m\u00ednimas \u2013 conserva la forma.<\/div><\/div><div class=\"ael-prop\"><span class=\"ael-pi\">\ud83d\udc11<\/span><div class=\"ael-pt\">Lana: suave<\/div><div class=\"ael-pd\">Tierna para la piel, biodegradable y respetuosa con el medio ambiente.<\/div><\/div><\/div><div class=\"ael-cta\"><div class=\"ael-ceye\">Muestra \u00b7 Especificaci\u00f3n \u00b7 Oferta<\/div><div><div class=\"ael-ct\">Solicite una muestra de hilo de lino<\/div><div class=\"ael-cs\">Respuesta en 1 d\u00eda h\u00e1bil. Muestra con ficha t\u00e9cnica.<\/div><\/div><div class=\"ael-cbtns\"><a class=\"ael-btn ael-wa\" href=\"https:\/\/wa.me\/201016663424\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><svg class=\"enwui-ic\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><use href=\"#enwic-wa\"><\/use><\/svg>Enviar WhatsApp<\/a><a class=\"ael-btn ael-em\" href=\"mailto:info@elnawawycompany.com?subject=Muestra%20hilo%20de%20lino\"><svg class=\"enwui-ic\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><use href=\"#enwic-mail\"><\/use><\/svg>Solicitar muestra<\/a><\/div><\/div><\/section><section class=\"ael-sec ael-cream\"><div class=\"ael-eyebrow\">Cuidado<\/div><h2 id=\"lvl-cuidado\">Consejos de cuidado y mantenimiento<\/h2><p><strong>Lino:<\/strong> lavar en agua tibia con un ciclo suave o a mano, con detergentes suaves; secar al aire o en secadora a baja temperatura para evitar que encoja.<\/p><p><strong>Lana:<\/strong> lavar a mano en agua fr\u00eda o con un detergente para lana; no estrujar ni estirar; secar en plano para que no se deforme. Un buen cuidado prolonga la vida \u00fatil de ambas fibras durante d\u00e9cadas.<\/p><\/section><section class=\"ael-sec \"><div class=\"ael-eyebrow\">Aplicaciones<\/div><h2 id=\"lvl-aplicaciones\">Aplicaciones comunes y versatilidad<\/h2><p><strong>Usos del lino:<\/strong> prendas de vestir (camisas, vestidos, trajes, faldas), textiles para el hogar (ropa de cama, manteles, cortinas), artesan\u00eda (macram\u00e9, encuadernaci\u00f3n, joyer\u00eda) e industria (cuerdas, lonas, envases). Nuestro hilo y cordel de lino son reconocidos mundialmente por su resistencia y propiedades ecol\u00f3gicas.<\/p><p><strong>Usos de la lana:<\/strong> ropa de abrigo (jers\u00e9is, abrigos, bufandas) y equipamiento para exteriores (chaquetas, guantes, aislantes). M\u00e1s comparativas en <a href=\"https:\/\/elnawawycompany.com\/es\/canamo-frente-al-lino\/\">C\u00e1\u00f1amo frente al lino<\/a> y <a href=\"https:\/\/elnawawycompany.com\/es\/lino-vs-algodon\/\">Lino vs. algod\u00f3n<\/a>.<\/p><\/section><section class=\"ael-sec ael-soft\"><div class=\"ael-eyebrow\">Balance<\/div><h2 id=\"lvl-costes\">Costes, pros y contras<\/h2><p>Aunque el lino y la lana cuestan m\u00e1s que los sint\u00e9ticos, valen el precio por su durabilidad y sostenibilidad: los productos de buena calidad duran d\u00e9cadas y no necesitan reemplazo frecuente.<\/p><div class=\"ael-myths\"><div class=\"ael-my\"><div class=\"ael-myh\"><span class=\"ael-mx\">Lino<\/span>Pros: ecol\u00f3gico y sostenible \u00b7 transpirable, perfecto para el calor \u00b7 duradero y de larga duraci\u00f3n.<\/div><div class=\"ael-mf\"><span class=\"ael-mc\">Contras<\/span>Rigidez en los primeros usos \u00b7 requiere un mantenimiento cuidadoso.<\/div><\/div><div class=\"ael-my\"><div class=\"ael-myh\"><span class=\"ael-mx\">Lana<\/span>Pros: naturalmente c\u00e1lida y buen aislante \u00b7 el\u00e1stica y resistente a las arrugas \u00b7 se ablanda con el uso.<\/div><div class=\"ael-mf\"><span class=\"ael-mc\">Contras<\/span>Puede requerir limpieza en seco \u00b7 puede encogerse si no se cuida adecuadamente.<\/div><\/div><\/div><p>La elecci\u00f3n es suya y depende de sus preferencias y estilo de vida: el lino aporta transpirabilidad y sostenibilidad, la lana calidez y elasticidad. En El Nawawy \u2013 innovaci\u00f3n, sostenibilidad y excelencia desde 1974 \u2013 encontrar\u00e1 hilados y cordeles de lino de alta calidad para los mercados egipcio y europeo.<\/p><div class=\"ael-cta\"><div class=\"ael-ceye\">Precios escalonados \u00b7 Cantidades \u00b7 Asesoramiento<\/div><div><div class=\"ael-ct\">Solicite la lista de precios de hilo de lino<\/div><div class=\"ael-cs\">Precios escalonados seg\u00fan cantidad. Respuesta en 1 d\u00eda h\u00e1bil.<\/div><\/div><div class=\"ael-cbtns\"><a class=\"ael-btn ael-wa\" href=\"https:\/\/wa.me\/201016663424\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><svg class=\"enwui-ic\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><use href=\"#enwic-wa\"><\/use><\/svg>Enviar WhatsApp<\/a><a class=\"ael-btn ael-em\" href=\"mailto:info@elnawawycompany.com?subject=Lista%20de%20precios%20hilo%20de%20lino\"><svg class=\"enwui-ic\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><use href=\"#enwic-mail\"><\/use><\/svg>Solicitar lista de precios<\/a><a class=\"ael-btn ael-ghost2\" href=\"https:\/\/elnawawycompany.com\/es\/nuestros-productos\/productos-de-hilo\/\"><svg class=\"enwui-ic\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><use href=\"#enwic-arrow\"><\/use><\/svg>Ver productos de hilo<\/a><\/div><\/div><\/section><section class=\"ael-sec ael-cream\"><div class=\"ael-eyebrow\">Preguntas y respuestas<\/div><h2 id=\"lvl-faq\">Preguntas frecuentes<\/h2><details class=\"ael-fq\" open=\"\"><summary class=\"ael-q\"><span class=\"ael-badge\">?<\/span>\u00bfCu\u00e1l es mejor para el verano, Lino o la lana?<i class=\"ael-chev\"><\/i><\/summary><div class=\"ael-a\">El lino es m\u00e1s apropiado para el verano porque es muy transpirable y evacua la humedad; as\u00ed, mantiene el cuerpo fresco. Por otro lado, la lana es mejor para el fr\u00edo porque proporciona aislamiento.<\/div><\/details><details class=\"ael-fq\"><summary class=\"ael-q\"><span class=\"ael-badge\">?<\/span>\u00bfSe arruga m\u00e1s Lino que la lana?<i class=\"ael-chev\"><\/i><\/summary><div class=\"ael-a\">S\u00ed, Lino se arruga m\u00e1s f\u00e1cilmente que la lana debido a su estructura de fibra natural. Sin embargo, esto a menudo se considera una caracter\u00edstica inherente y le confiere un aspecto relajado y texturizado.<\/div><\/details><details class=\"ael-fq\"><summary class=\"ael-q\"><span class=\"ael-badge\">?<\/span>\u00bfToda la lana pica?<i class=\"ael-chev\"><\/i><\/summary><div class=\"ael-a\">No todas las lanas pican. Algunos tipos de lana de alta calidad, como la merina y la cachemira, son extremadamente suaves y c\u00f3modos contra la piel.<\/div><\/details><details class=\"ael-fq\"><summary class=\"ael-q\"><span class=\"ael-badge\">?<\/span>\u00bfQu\u00e9 tejido dura m\u00e1s, la lana o Lino?<i class=\"ael-chev\"><\/i><\/summary><div class=\"ael-a\">Ambos son bastante duraderos, pero en general, Lino es m\u00e1s resistente que la lana. No obstante, la elasticidad de la lana puede ayudarla a mantener una buena forma durante alg\u00fan tiempo, mientras que despu\u00e9s de cada lavado, Lino puede volverse m\u00e1s suave.<\/div><\/details><details class=\"ael-fq\"><summary class=\"ael-q\"><span class=\"ael-badge\">?<\/span>\u00bfSe pueden lavar Lino y la lana en la lavadora?<i class=\"ael-chev\"><\/i><\/summary><div class=\"ael-a\">El lino puede lavarse normalmente a m\u00e1quina en un ciclo delicado. Sin embargo, la lana normalmente requiere un lavado a mano o en seco para evitar que encoja.<\/div><\/details><details class=\"ael-fq\"><summary class=\"ael-q\"><span class=\"ael-badge\">?<\/span>\u00bfSon Lino y la lana susceptibles a las polillas?<i class=\"ael-chev\"><\/i><\/summary><div class=\"ael-a\">De los dos tejidos, la lana es mucho m\u00e1s propensa a sufrir da\u00f1os por las polillas, sobre todo si no se guarda bien. El lino es naturalmente resistente a los insectos.<\/div><\/details><details class=\"ael-fq\"><summary class=\"ael-q\"><span class=\"ael-badge\">?<\/span>\u00bfCu\u00e1l es m\u00e1s resistente a las manchas?<i class=\"ael-chev\"><\/i><\/summary><div class=\"ael-a\">La lana, como se explic\u00f3 anteriormente, contiene lanolina y, por lo tanto, tiene resistencia natural a las manchas, mientras que Lino absorbe las manchas. Sin embargo, Lino es m\u00e1s f\u00e1cil de limpiar, simplemente con un lavado regular. La lana absorbe el tinte con mayor facilidad y, por lo tanto, tiene colores m\u00e1s brillantes, mientras que Lino siempre queda un poco descolorido despu\u00e9s del te\u00f1ido.<\/div><\/details><details class=\"ael-fq\"><summary class=\"ael-q\"><span class=\"ael-badge\">?<\/span>\u00bfCu\u00e1l es mejor para la ropa de cama, Lino o la lana?<i class=\"ael-chev\"><\/i><\/summary><div class=\"ael-a\">El lino es perfecto para la ropa de cama en pa\u00edses con veranos calurosos por su transpirabilidad. Por sus propiedades aislantes, la lana puede utilizarse en mantas y edredones para pa\u00edses con climas fr\u00edos.<\/div><\/details><details class=\"ael-fq\"><summary class=\"ael-q\"><span class=\"ael-badge\">?<\/span>\u00bfSon biodegradables Lino y la lana?<i class=\"ael-chev\"><\/i><\/summary><div class=\"ael-a\">S\u00ed, ambas fibras son naturales y biodegradables, por lo tanto respetuosas con el medio ambiente.<\/div><\/details><details class=\"ael-fq\"><summary class=\"ael-q\"><span class=\"ael-badge\">?<\/span>\u00bfCu\u00e1l es m\u00e1s costoso, el tejido de Lino o el tejido de lana?<i class=\"ael-chev\"><\/i><\/summary><div class=\"ael-a\">Por supuesto, mucho depende de la calidad y tambi\u00e9n de la fuente. La lana fina, el cachemir o el merino, naturalmente cuestan m\u00e1s que el Lino ordinario, pero, por supuesto, el Lino de primera calidad tambi\u00e9n tiene un precio elevado.<\/div><\/details><div class=\"ael-rel ael-relgrid\"><div class=\"ael-lbl\">Art\u00edculos relacionados<\/div><a href=\"https:\/\/elnawawycompany.com\/es\/canamo-frente-al-lino\/\">C\u00e1\u00f1amo frente al lino<\/a><a href=\"https:\/\/elnawawycompany.com\/es\/lino-vs-algodon\/\">Lino vs. algod\u00f3n<\/a><a href=\"https:\/\/elnawawycompany.com\/es\/lino-egipcio-calidad-sostenibilidad\/\">El lino egipcio como referente de calidad<\/a><a href=\"https:\/\/elnawawycompany.com\/es\/el-hilo-de-lino-natural\/\">El hilo de lino natural<\/a><a href=\"https:\/\/elnawawycompany.com\/es\/el-mejor-hilo-de-lino-para-tejer\/\">El mejor hilo de lino para tejer<\/a><\/div><div class=\"ael-final\"><div class=\"ael-ceye\">Muestra \u00b7 Ficha t\u00e9cnica \u00b7 Oferta<\/div><div class=\"ael-fint\">\u00bfHilo de lino para su empresa?<\/div><p>Le enviamos las especificaciones y una muestra de la producci\u00f3n actual \u2013 para que pueda comparar antes de hacer su pedido.<\/p><div class=\"ael-cbtns\"><a class=\"ael-btn ael-wa\" href=\"https:\/\/wa.me\/201016663424\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><svg class=\"enwui-ic\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><use href=\"#enwic-wa\"><\/use><\/svg>Enviar WhatsApp<\/a><a class=\"ael-btn ael-em\" href=\"mailto:info@elnawawycompany.com?subject=Consulta%20lino%20vs%20lana\"><svg class=\"enwui-ic\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><use href=\"#enwic-mail\"><\/use><\/svg>Enviar e-mail<\/a><a class=\"ael-btn ael-tel\" href=\"tel:+201016663424\"><svg class=\"enwui-ic\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><use href=\"#enwic-tel\"><\/use><\/svg>+20 101 666 3424<\/a><\/div><div class=\"ael-fnote\">Respuesta en 1 d\u00eda h\u00e1bil \u00b7 Entrega desde 20&nbsp;kg \u00b7 Cultivo e hilatura de una sola mano<\/div><\/div><div class=\"ael-ref\"><div class=\"ael-refh\">Base de esta gu\u00eda<\/div><p>La informaci\u00f3n sobre longitud de fibra, enriado y procesamiento se basa en la pr\u00e1ctica propia de El Nawawy en el cultivo y la hilatura desde 1974. Los est\u00e1ndares de control textiles mencionados son GOTS (Global Organic Textile Standard) y OEKO-TEX\u00ae \u2013 ambos son independientes y pueden verificarse con el titular del certificado correspondiente.<\/p><p class=\"ael-refn\">Los datos de precios, cantidades y entrega corresponden a la fecha de publicaci\u00f3n y se confirman bajo consulta.<\/p><\/div><div class=\"ael-share\"><span class=\"ael-shl\">Compartir art\u00edculo<\/span><div class=\"ael-shb\"><a class=\"ael-sh\" data-net=\"li\" href=\"#\" aria-label=\"Compartir en LinkedIn\" rel=\"nofollow noopener\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"17\" height=\"17\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6.94 5a2 2 0 11-4 0 2 2 0 014 0zM7 8.48H3V21h4zm6.32 0H9.34V21h3.94v-6.57c0-3.66 4.77-4 4.77 0V21H22v-7.93c0-6.17-7.06-5.94-8.72-2.91z\"><\/path><\/svg><\/a><a class=\"ael-sh\" data-net=\"fb\" href=\"#\" aria-label=\"Compartir en Facebook\" rel=\"nofollow noopener\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"17\" height=\"17\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 12a10 10 0 10-11.56 9.88v-6.99H7.9V12h2.54V9.8c0-2.5 1.49-3.89 3.77-3.89 1.09 0 2.24.2 2.24.2v2.46h-1.26c-1.24 0-1.63.77-1.63 1.56V12h2.78l-.45 2.89h-2.33v6.99A10 10 0 0022 12z\"><\/path><\/svg><\/a><a class=\"ael-sh\" data-net=\"wa\" href=\"#\" aria-label=\"Compartir por WhatsApp\" rel=\"nofollow noopener\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"17\" height=\"17\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M17.47 14.38c-.3-.15-1.75-.86-2.02-.96-.27-.1-.47-.15-.67.15-.2.3-.77.96-.94 1.16-.17.2-.35.22-.64.07-.3-.15-1.25-.46-2.39-1.47-.88-.79-1.48-1.76-1.65-2.06-.17-.3-.02-.46.13-.61.13-.13.3-.35.45-.52.15-.17.2-.3.3-.5.1-.2.05-.37-.02-.52-.08-.15-.67-1.61-.92-2.2-.24-.58-.49-.5-.67-.51h-.57c-.2 0-.52.07-.79.37-.27.3-1.04 1.01-1.04 2.470 1.46 1.06 2.87 1.21 3.07.15.2 2.09 3.2 5.07 4.49.71.3 1.26.48 1.69.62.71.22 1.36.19 1.87.12.57-.09 1.75-.72 2-1.41.25-.69.25-1.28.17-1.41-.07-.12-.27-.2-.57-.35z\"><\/path><path d=\"M12.04 2C6.58 2 2.13 6.45 2.13 11.91c0 1.75.46 3.45 1.32 4.95L2 22l5.28-1.38a9.9 9.9 0 004.76 1.21h.01c5.46 0 9.91-4.45 9.91-9.91 0-2.65-1.03-5.14-2.9-7.01A9.82 9.82 0 0012.04 2zm0 18.15a8.2 8.2 0 01-4.19-1.15l-.3-.18-3.12.82.83-3.05-.2-.31a8.2 8.2 0 01-1.26-4.37c0-4.54 3.7-8.23 8.24-8.23a8.2 8.2 0 018.23 8.24c0 4.54-3.69 8.23-8.23 8.23z\"><\/path><\/svg><\/a><button class=\"ael-sh ael-copy\" type=\"button\" aria-label=\"Copiar enlace\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"17\" height=\"17\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M10.6 13.4a1 1 0 001.4 0l3.5-3.5a2.5 2.5 0 10-3.5-3.5l-1 1a1 1 0 101.4 1.4l1-1a.5.5 0 01.7.7l-3.5 3.5a1 1 0 000 1.4z\"><\/path><path d=\"M13.4 10.6a1 1 0 00-1.4 0l-3.5 3.5a2.5 2.5 0 103.5 3.5l1-1a1 1 0 10-1.4-1.4l-1 1a.5.5 0 01-.7-.7l3.5-3.5a1 1 0 000-1.4z\"><\/path><\/svg><\/button><\/div><span class=\"ael-copied\" hidden=\"\">Enlace copiado<\/span><\/div><div class=\"ael-author\"><span class=\"ael-av\">MN<\/span><div><div class=\"ael-al\">Escrito por<\/div><div class=\"ael-an\">Eng. Mohamed M. El Nawawy<\/div><p>Dirige la producci\u00f3n en El Nawawy: cultivo de lino, prensado de aceite e hilatura en el Delta del Nilo desde 1974.<\/p><\/div><\/div><\/section><\/article><\/div><\/div><script>(function(){var root=document.querySelector(\".enw-ael\");if(!root||root.dataset.lbx)return;root.dataset.lbx=\"1\";var figs=[].slice.call(root.querySelectorAll(\"figure.ael-fig\"));if(!figs.length)return;var items=figs.map(function(f){var im=f.querySelector(\"img\"),cp=f.querySelector(\"figcaption\");return{src:im.getAttribute(\"src\"),alt:im.alt||\"\",cap:cp?cp.textContent.trim():\"\"};});var box=document.createElement(\"div\");box.id=\"ael-lbx\";box.setAttribute(\"role\",\"dialog\");box.setAttribute(\"aria-modal\",\"true\");box.innerHTML='<button class=\"ael-x\" aria-label=\"Schliessen\">&times;<\/button><button class=\"ael-nav ael-prev\" aria-label=\"Vorheriges Bild\">&#10094;<\/button><button class=\"ael-nav ael-next\" aria-label=\"Naechstes Bild\">&#10095;<\/button><img alt=\"\"><div class=\"ael-cap\"><\/div>';document.body.appendChild(box);var im=box.querySelector(\"img\"),cp=box.querySelector(\".ael-cap\"),i=0,last=null;function show(k){i=(k+items.length)%items.length;var it=items[i];im.src=it.src;im.alt=it.alt;cp.textContent=it.cap;}function open(k){last=document.activeElement;show(k);box.classList.add(\"on\");document.body.style.overflow=\"hidden\";box.querySelector(\".ael-x\").focus();}function close(){box.classList.remove(\"on\");document.body.style.overflow=\"\";im.src=\"\";if(last)last.focus();}figs.forEach(function(f,k){var t=f.querySelector(\"img\");t.setAttribute(\"tabindex\",\"0\");t.setAttribute(\"role\",\"button\");t.setAttribute(\"aria-label\",\"Bild vergroessern\");t.addEventListener(\"click\",function(){open(k);});t.addEventListener(\"keydown\",function(e){if(e.key===\"Enter\"||e.key===\" \"){e.preventDefault();open(k);}});});box.querySelector(\".ael-x\").addEventListener(\"click\",close);box.querySelector(\".ael-prev\").addEventListener(\"click\",function(e){e.stopPropagation();show(i-1);});box.querySelector(\".ael-next\").addEventListener(\"click\",function(e){e.stopPropagation();show(i+1);});box.addEventListener(\"click\",function(e){if(e.target===box||e.target===cp)close();});document.addEventListener(\"keydown\",function(e){if(!box.classList.contains(\"on\"))return;if(e.key===\"Escape\")close();else if(e.key===\"ArrowLeft\")show(i-1);else if(e.key===\"ArrowRight\")show(i+1);});})();<\/script><script>(function(){var root=document.querySelector(\".enw-ael\");if(!root||root.dataset.nav)return;root.dataset.nav=\"1\";var links=[].slice.call(root.querySelectorAll(\".ael-toc a\"));var secs=links.map(function(a){var id=a.getAttribute(\"href\").slice(1);return document.getElementById(id);}).filter(Boolean);var bar=document.createElement(\"div\");bar.id=\"ael-prog\";document.body.appendChild(bar);var art=root.querySelector(\"article.ael-body\");function onScroll(){var r=art.getBoundingClientRect();var total=r.height-window.innerHeight;var done=Math.min(Math.max(-r.top,0),Math.max(total,1));bar.style.width=(total>0?(done\/total*100):0)+\"%\";var y=window.scrollY+140,cur=-1;secs.forEach(function(s,k){if(s.offsetTop<=y)cur=k;});links.forEach(function(a,k){a.classList.toggle(\"is-active\",k===cur);});}var tick=false;window.addEventListener(\"scroll\",function(){if(tick)return;tick=true;requestAnimationFrame(function(){onScroll();tick=false;});},{passive:true});window.addEventListener(\"resize\",onScroll,{passive:true});onScroll();})();<\/script><script>(function(){var root=document.querySelector(\".enw-ael\");if(!root||root.dataset.x2)return;root.dataset.x2=\"1\";var b=document.createElement(\"button\");b.id=\"ael-top\";b.setAttribute(\"aria-label\",\"Nach oben\");b.innerHTML=\"&#8593;\";document.body.appendChild(b);b.addEventListener(\"click\",function(){window.scrollTo({top:0,behavior:\"smooth\"});});window.addEventListener(\"scroll\",function(){b.classList.toggle(\"on\",window.scrollY>700);},{passive:true});var mq=window.matchMedia(\"(prefers-reduced-motion: reduce)\");if(!mq.matches&&\"IntersectionObserver\" in window){var tgt=[].slice.call(root.querySelectorAll(\"figure.ael-fig,.ael-take,.ael-props,.ael-myths,.ael-trust,.ael-tblwrap,.ael-final,.ael-cta,.ael-pull\"));tgt.forEach(function(e){e.classList.add(\"ael-rev\");});var io=new IntersectionObserver(function(en){en.forEach(function(x){if(x.isIntersecting){x.target.classList.add(\"ael-in\");io.unobserve(x.target);}});},{rootMargin:\"0px 0px -8% 0px\",threshold:.08});tgt.forEach(function(e){io.observe(e);});}})();<\/script><script>(function(){var root=document.querySelector(\".enw-ael\");if(!root||root.dataset.x3)return;root.dataset.x3=\"1\";var U=encodeURIComponent(location.origin+location.pathname),T=encodeURIComponent(document.title);var M={li:\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=\"+U,fb:\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=\"+U,wa:\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send?text=\"+T+\"%20\"+U};[].slice.call(root.querySelectorAll(\".ael-sh[data-net]\")).forEach(function(a){a.setAttribute(\"href\",M[a.dataset.net]);a.setAttribute(\"target\",\"_blank\");a.addEventListener(\"click\",function(e){e.preventDefault();window.open(M[a.dataset.net],\"_blank\",\"noopener,width=640,height=580\");});});var cp=root.querySelector(\".ael-copy\"),msg=root.querySelector(\".ael-copied\");if(cp)cp.addEventListener(\"click\",function(){var u=location.origin+location.pathname;function done(){if(msg){msg.hidden=false;setTimeout(function(){msg.hidden=true;},2200);}}if(navigator.clipboard&&navigator.clipboard.writeText){navigator.clipboard.writeText(u).then(done);}else{var t=document.createElement(\"textarea\");t.value=u;document.body.appendChild(t);t.select();try{document.execCommand(\"copy\");}catch(e){}t.remove();done();}});var f=document.createElement(\"div\");f.id=\"ael-fab\";f.innerHTML='<a class=\"f-wa\" href=\"https:\/\/wa.me\/201016663424\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"WhatsApp\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"21\" height=\"21\" fill=\"currentColor\"><path d=\"M12.04 2C6.58 2 2.13 6.45 2.13 11.91c0 1.75.46 3.45 1.32 4.95L2 22l5.28-1.38a9.9 9.9 0 004.76 1.21c5.46 0 9.91-4.45 9.91-9.91S17.5 2 12.04 2z\"\/><\/svg><\/a>'+'<a class=\"f-em\" href=\"mailto:info@elnawawycompany.com\" aria-label=\"E-Mail\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"21\" height=\"21\" fill=\"currentColor\"><path d=\"M20 4H4a2 2 0 00-2 2v12a2 2 0 002 2h16a2 2 0 002-2V6a2 2 0 00-2-2zm0 4l-8 5-8-5V6l8 5 8-5z\"\/><\/svg><\/a>';document.body.appendChild(f);window.addEventListener(\"scroll\",function(){f.classList.toggle(\"on\",window.scrollY>900);},{passive:true});})();<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lino vs Lana El lino frente a la lana: dos de los textiles m\u00e1s antiguos conocidos por la humanidad; ambos de origen natural, generalmente apreciados por su resistencia y versatilidad. Estas fibras han documentado la historia humana y siguen siendo indispensables incluso en la vida contempor\u00e1nea con conciencia ecol\u00f3gica. Ya sea que su inter\u00e9s est\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3042,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[116],"tags":[174,916,964,245,814,365],"class_list":["post-3609","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-y-articulos","tag-fibras-naturales","tag-fibre-naturali","tag-fibres-naturelles","tag-lino","tag-natural-fibers","tag-textiles-ecologicos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elnawawycompany.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elnawawycompany.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elnawawycompany.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elnawawycompany.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elnawawycompany.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3609"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elnawawycompany.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14159,"href":"https:\/\/elnawawycompany.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3609\/revisions\/14159"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elnawawycompany.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elnawawycompany.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elnawawycompany.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elnawawycompany.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}